Легендарный "черный роман" о докторе, создавшем себе вторую личину для воплощения своих низменных и жестоких страстей. Приключения, мистика и магия блестяще сплелись в захватывающее повествование о двойственности человеческой натуры. "Я понял, что должен выбрать между ними раз и навсегда. Выбрать Джекила значило бы отказаться от тех плотских склонностей, которым я прежде потакал тайно и которые в последнее время привык удовлетворять до пресыщения. Выбрать Хайда значило бы отказаться от тысячи интересов и упований, мгновенно и навеки превратиться в презираемого всеми отщепенца… Завеса самообольщения была рассечена сверху донизу"…
В книге текст произведения на языке оригинала повторяется дважды: сначала с лексико-грамматическим комментарием и дословным переводом некоторых фраз, затем без каких-либо подсказок. Начинающим изучать язык рекомендуется сначала ознакомиться с комментированным текстом, а затем переходить к оригинальному. Тем же, кто уже имеет опыт чтения на иностранном языке, лучше поступать наоборот: читать текст без комментариев и подсказок, при необходимости заглядывая в адаптированный вариант для контроля понимания прочитанного. Через некоторое время обучающийся сможет свободно читать на языке оригинала, без зубрежки запомнит многие слова и выражения и привыкнет к правилам употребления грамматических конструкций в естественных условиях функционирования языка. Книга является отличным учебным пособием для всех, кто изучает иностранный язык, независимо от уровня владения им.
Приключенческий роман известного английского писателя Р.С.Стивенсона «Остров Сокровищ» не нуждается в особом описании. Не одно поколение людей всех континентов выросло, зачитываясь увлекательным и захватывающим сюжетом о пиратах и поисках кладов. Роман Р.Ф.Делдерфилда «Приключения Бена Ганна» не является продолжением «Острова Сокровищ». Скорее всего это — дополнение к нему, где описываются судьба и приключения бывшего пирата, брошенного на необитаемом острове своими недругами.
Вниманию читателей предлагаются романы английского писателя Роберта Луиса Стивенсона `Похищенный` и `Катриона`. Книги этой серии призваны способствовать гуманитарному развитию юношества, расширению кругозора и знаний о мире и о человеке; они могут быть использованы в учебном процессе.
"Остров сокровищ" - один из самых известных приключенческих романов. Во всем мире он стал настольной книгой практически для любого подростка. Если бы в ваших руках оказалась карта капитана Флинта с указанием места, где спрятаны сокровища, неужели вы не рискнули бы отправиться на их поиски? Так поступили и герои романа. Только члены команды, собранной ими для этого опасного путешествия, оказались не простыми моряками, а самыми настоящими пиратами...
В 1888 году Роберт Луис Стивенсон (1850-1894) отправился в Южные моря. Его очерки об увиденном публиковались в периодике, а в 1896 году посмертно были изданы отдельным томом. В данный том включены также его очерки - "Воспоминания и портреты" и "Этюды о моих добрых знакомых и книгах".
Роман непревзойденного мастера приключенческого жанра Роберта Льюиса Стивенсона (1850-1894) "Владетель Баллантрэ" по праву считается вершиной творчества писателя. Написанный в блестящем стиле и великолепно переведенный, он доставит удовольствие не только любителям острых приключений и напряженного сюжета, но и знатокам исторического романа, ценителям тонкого психологического анализа. В книгу включены также два цикла рассказов "Клуб самоубийц" и "Алмаз Раджи", по мотивам которых был снят известный телефильм "Приключения принца Флоризеля". Завершает сборник рассказ "Окаянная Дженет".
В книгу включены два произведения английского писателя Роберта Льюиса Стивенсона (1850 - 1894 гг.) - остросюжетные приключенческо-романтические романы "Сент-Ив" и "Черная стрела". Принцип мужественного оптимизма, провозглашенный писателем в конце 70-х годов и являющийся основополагающим в его программе неоромантизма, с особой убежденностью и воодушевлением проявляется в публикуемых романах.
Главный герой, сирота Дэвид Бэлфур, получает наследство, но его жадный дядя продает Дэвида в рабство. По ходу действия Дэвид попадает в кораблекрушение, находит отважного друга, отправляется с ним в опасное путешествие и ввязывается в страшные драки. Вместе друзья путешествуют по Шотландии, где становятся свидетелями убийства...
